Log'N'Rock: Attachment NAME Encoding - Log'N'Rock

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Attachment NAME Encoding Throuble with attached filenames in national language (not japan)

#1 User is offline   moonlight Icon

  • Garage rocker
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 1
  • Joined: 03-March 11

Posted 03 March 2011 - 03:35 PM

I'm really impressed with such quality product as becky and still use it many years,
Thanks for it!

But from version to version i see the same throuble:
When i'm trying attach file in national language (russian e.g.) i see the following in body:

--------_4D6F66913ABB037C2388_MULTIPART_MIXED_
Content-Type: application/octet-stream;
name="=?ISO-8859-1?Q?=CE=F0=E4=E5=ED=E0=2Ecdr?="
Content-Disposition: attachment;
filename="=?ISO-8859-1?Q?=CE=F0=E4=E5=ED=E0=2Ecdr?="
Content-Transfer-Encoding: base64

UklGRu7WHQBDRFJEdnJzbgIAAAAUBURJU1AsKAAACAAAA

This means: although i using UTF encoding for messages, attachment name always encoded to ISO-8859-1
A huge of my opponents (their MUA) doesn't understood this. They see something like: ???????????????.doc

Seems as bug.
0
Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users