Hallo,
Nachdem ich einige Jahre ohne Probleme Becky in Benutzung habe (um genau zu
sein - mittlerweile schon knapp 6 Jahren) - mit der Installation der ostasiatischen
Schriftarten unter Windows XP inklusive IME 2002 auch die Unicode-Schriftarten
installiert habe, ist von jetzt auf gleich auf einmal die Anzeige dieser Schriften nicht
mehr möglich. Wenn ich z.B. eine Mail von amazon.co.jp mit japanischer Codierung
öffnen möchte, dann gibt es eine nette Absturzmeldung.
In der Auswahl zur Sprache in Becky kann ich die Schrift immer noch ganz normal
einstellen (Anzeige, dann die Codepage für Japanisch und da das Font auf @MS Gothic UI
einstellen und als Schrift im Drop-Down-Feld Japanisch auswählen). Ich bekomme
in der Auswahl auch ganz normal ein Beispiel, wie die Schrift aussehen wird und
die Kanji werden angezeigt. Die Mails selbst jedoch haben dann keinerlei Topic
und sobald ich eine anklicke raucht Becky ab.
Ich habe gestern von The Bat! über Sylpheed und Thinderbird bis Pegasus-Mail
alle möglichen Mailer ausprobiert - kein anderer hat Probleme mit der Anzeige.
Eine Neuinstallation hat auch nicht geholfen. Ich werd's heute mal auf einem anderen
Rechner ausprobieren, ob das Problem eventuell an meinem Mailordner liegt und den
gespeicherten Daten, was ich allerdings nicht glauben mag. Der Export aus Becky
per MBOX Datei und import in alle anderen Mailer hat immer zu konsistenten Daten geführt.
Vielleicht hat ja jemand eine Ahnung. Wenn nicht ist aber auch nicht so wild, ich
verstehe Japanisch eh nicht, es ist mehr eine Sache der Schönheit und das Problem,
dass ich dann in meiner abonnierten Anime-Mailingliste nur Zeichensalat bekomme
(wenn ich eine andere Schrift einstelle in Becky, die keine japanischen Zeichen
darstellen kann und demnach auch dann nicht abstürzt).
Danke im Voraus und bis die Tage :-)
Sign In
Register
Help

MultiQuote
